Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog des Grande-et-petites-histoires-de-la-thaïlande.over-blog.com
  • Le blog des Grande-et-petites-histoires-de-la-thaïlande.over-blog.com
  • : Alain et Bernard, 2 retraités, mariés avec des femmes de l'Isan,veulent partager leurs découvertes de la Thaïlande et de l'Isan à travers la Grande Histoire et ses petites histoires,culturelles,politiques,sociales ...et de l'actualité.
  • Contact

Compteur de visite

Rechercher Dans Ce Blog

Pourquoi ce blog ?

  Il était une fois Alain, Bernard …ils prirent leur retraite en Isan, se marièrent avec une Isan, se rencontrèrent, discutèrent, décidèrent un  jour de créer un BLOG, ce blog : alainbernardenthailande.com

Ils voulaient partager, échanger, raconter ce qu’ils avaient appris sur la Thaïlande, son histoire, sa culture, comprendre son « actualité ». Ils n’étaient pas historiens, n’en savaient peut-être pas plus que vous, mais ils voulaient proposer un chemin possible. Ils ont pensé commencer par l’histoire des relations franco-thaïes depuis Louis XIV,et ensuite ils ont proposé leur vision de l'Isan ..........

(suite cliquez)   POURQUOI CE BLOG ?

Pour nous contacter

Merci d’être venu consulter ce blog. Si vous avez besoin de renseignements ou des informations à nous communiquer vous pouvez nous joindre sur blogthailande@yahoo.fr

26 juillet 2017 3 26 /07 /juillet /2017 18:01
RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

Nos articles précédents, faute de sources historiques, ont tenté vainement de retracer l’histoire des six premiers rois du royaume de Sukhotai de 1238 à 1368 (ou 1374)*. Nous n’avons pu évoquer que des fables, des légendes, des annales fantaisistes, quelques stèles trouvées après la disparition du royaume (Une quinzaine), dont la célèbre stèle controversée de Ramkhamhaeng de 1292 trouvée par le Prince Mongkut (Le futur Rama IV) en 1833.

RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

Les spécialistes eux-mêmes comme Mgr Pallegoix, Coedès, Aymonier, Pavie, Schmitt, Fournereau, Barth, Lunet de la Jonquières, etc, reconnaissaient ne proposer que des interprétations, des hypothèses, des reconstitutions, qui s’avéraient parfois contradictoires et surtout ne donnaient aucun  événement « historique ». ** Même le Prince Subhadradis Diskul (1923-2003) ... 

RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

... l’un des plus prestigieux historiens/archéologues thaïs, - nous l’avons déjà dit - exprimait encore en 1979 ses doutes en présentant le royaume de Sukhotaï « on pense que neuf rois régnèrent successivement à Sukhothai, de 1240 (sic) à 1438 environ. » et ne donnait même pas le nom des trois rois qui vont succéder au roi Lithai. « Depuis lors, bien qu'il y eût trois autres descendants de la dynastie régnante, la cité de Sukhothai perdit sa prééminence au profit de Phitsanulok, ou Kampaengpet, au Sud. Le dernier héritier du trône s'éteignit en 1438, date à laquelle le royaume fut annexé à l'empire d'Ayuthya. »***

 

RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

D’ailleurs notre article consacré au roi Lithai (1347-1368 ou 1374), pourtant considéré comme un grand roi de l’Histoire officielle thaïe, ne relatait aucun événement historique le concernant, si ce n’est l’avènement  en 1351 d’un nouveau royaume thaï, le royaume d’Ayutthaya qui allait bouleverser la géopolitique de la Région et les relations avec les trois derniers descendants du royaume de Sukhotai, à savoir Leuthai (Thammaracha II) (1368-1399) (fils de Lithai), Saileuthai (Thammaracha III) (1400-1419) (fils de Leuthai) et Borommapan (Thammaracha IV) (1419-1438) (fils de Saileuthai). (Nota. Rappelons que les dates données ici sont sujet à controverses)

RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

De fait, l’histoire officielle de Sukhotai, après la fondation du royaume d’Ayutthaya en 1351 parait être l’histoire de leurs rivalités, de leurs guerres, avec en 1378 la défaite du roi de Sukhotai, Phra Maha Thammaracha II (1368-1399) par le roi d’Ayutthaya Boromorachathirat 1er, qui aura comme conséquence la vassalisation de son royaume et son annexion en 1438, à la mort du dernier roi de Sukhotai,  Borommapan (Thammaracha IV) (1419-1438), et son intégration au royaume d’Ayutthaya en 1448 lorsque Ramesuan  redevient le roi Ramesuan II. 

RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

Les sources sont minces et se trouvent  essentiellement dans les annales du Lanna et « The Royal Chronicles of Ayutthaya » de Richard D. Cushman. ( En sachant que son chapitre 1 évoque en 23 pages, 15 rois sur une période de 197 ans (1351-1548),  dont 9 pages de légendes. C’est dire le peu.)

RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

D’ailleurs le fondateur du royaume d’Ayutthaya, le roi Ramathibodi I (U Thong) (1351-1369) semble délaisser Sukhotai pour  mener une politique d’expansion vers le Cambodge. Il prend Angkor en 1353 et l’occupera jusqu’en 1357 en plaçant au pouvoir, ses fils Chau Bassat (1353-1354), et  Chau Kampang Pisey (1355-1357).

RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

Que disent les Chroniques royales ?

 

Le roi Ramesuan (1369-1370), qui avait été nommé par son père Ramathibodi 1er au trône de Lopburi, lui succède donc à Ayutthaya en 1369. Mais son oncle, qui était « roi » de Suphanburi, lui « confisque » le pouvoir en 1370, sous le nom de Boromracha I (1370-1388). Toutefois Ramesuan put retourner à son ancienne principauté de Lopburi.

RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

Le roi Boromracha 1er  est un conquérant et veut s’emparer de toutes  les cités du Nord. On cite ses combats en 1373 et 1374 contre Nakhon Phankha et Chakangrao (Kamphaeng Phet) ; la prise de Phitsalunok en 1376 ; une nouvelle attaque en 1377 contre Chakangrao, où beaucoup de dignitaires  furent capturés et « emmenés » à la capitale. Mais Chakangrao se rebelle encore en 1379 (sic), mais à cette occasion le Phra Maha Thammaracha de Phitsalunok s’allie à cette cité, mais doit se rendre à l’évidence et constater qu’il n’est pas capable de s’opposer à l’armée royale d’Ayutthaya. Il se voit contraint de reconnaître sa vassalité.

RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

On peut remarquer que Phra Maha Thammaracha est dit de Phitsalunok et n’est pas présenté comme le roi de Sukhotai ; que le principal rival est le « chef » de la cité de Chakangrao ((Kamphaeng Phet).  On peut donc avancer l’hypothèse que le royaume de Sukhotai n’existe pas en tant que tel  à cette époque. Il n’est pas un Territoire en ses frontières. Il n’est qu’un ensemble de muang (cités-Etat), plus ou moins importants, ayant fait allégeance et/ou vassalité au muang principal et entretenant des relations (militaires, économiques, d’entre-aide, etc.) entre eux. 

 

Les chroniques royales prétendent ensuite,  qu’en 1381, le roi prend Chiang Mai et attaque Nakhon Lampang sans succès, mais que son chef répond favorablement  à un message du roi  pour reconnaître sa vassalité. La royale armée retourna  alors à la capitale.

RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

A la mort de Boromracha I, en 1388, son fils Thong Lan monte sur le trône (à l’âge de15 ans) et règne 7 jours. Ramesuan venu de Lopburi vient l’arrêter et le fait exécuter au monastère du Khok Phrya.  Il redevient le roi d’Ayutthaya (1388-1395). Les Chroniques lui consacrent une page et demie, où Sukhotai n’apparait pas. Il va régner 7 ans de 1388 à 1395 et comme son fils Ramaracha (1395-1406) seront plus intéressés par la  prise du Cambodge.

RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

En 1419 le roi de Sukhotai Maha Thammaracha III meurt, et comme souvent, un conflit éclate pour sa succession entre ses deux fils Phaya Ram et Phaya Ban. Il sera arbitré par le roi d’Ayutthaya, Intharacha Ier (Nakarinthara Thirat) (1409-1424) qui divisera les zones d’influence du royaume en deux et en assurera la suzeraineté. Phraya Ram sera installé à Sukhotai et  Phaya Ban Muang à Phitsalunok deviendra le  nouveau roi Thammaracha IV (1419-1436).

 

 

RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

Le roi d’Ayutthaya Intharacha 1er s’empare ensuite de la ville de Chaynat où il met son fils Chao Sam Phraya comme gouverneur. Chao Sam Phraya épouse une sœur du nouveau roi du « royaume » de Sukhotai,  Maha Thammaracha IV.  Ils auront un fils, Ramesuan.

 

RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

La mort d’Intharacha 1er en 1424 va provoquer une curieuse succession. Ses deux fils aînés (Paya Ram et Paya Banmeung) en lutte pour le trône  vont s’affronter en duel à éléphants et meurent tous les deux, laissant leur frère cadet  Chao Sam Phraya, alors gouverneur de Chaynat, devenir le nouveau roi d’Ayutthaya sous le nom de Boromma Ratchathirat II (Ou Borommaracha II ou Boromorachathirat II) (1424-1448).

RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

Maha Thammaracha IV meurt en 1438 à Phitsalunok. Boromorachathirat II envoie donc son fils Ramesuan faire valoir ses droits au trône de Sukhotai, et lui succéder comme gouverneur de Phitsalunok, avec la dignité de Phra Maha Uparat (soit l’héritier du royaume d’ Ayutthaya). C’est la fin de l’indépendance du « royaume » de Sukhotai.

 

(Le frère cadet Phraya Ram de  Maha Thammaracha IV, installé à Sukhotai ne réagira pas)

 

En 1448, Boromorachathirat II meurt. Son fils Ramesuan, alors gouverneur de Phitsalunok, et héritier désigné du royaume d’Ayutthaya (l’uparat),  lui succède, sous le nom de Ramesuan II (Boromma Trailokanat) (1448-1488). Le royaume de Sukhotai n’est plus.

RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

Il faut avouer – comme prévu - que nous n’avions pas appris grand-chose sur les trois derniers descendants du royaume de Sukhotai, à savoir Leuthai (Thammaracha II) (1368-1399), Saileuthai (Thammaracha III) (1400-1419) et Borommapan (Thammaracha IV) (1419-1438). Pire, nous avions constaté que la notion même de royaume n’était pas pertinente et que les Annales évoquent essentiellement les cités de Phitsalunok et de Kampaengpet, oubliant la capitale Sukhothai.

 

D’ailleurs celle-ci sera abandonnée à la fin du XVème siècle après son annexion par Ayutthaya, et oubliée par les Thaïs eux-mêmes. Elle sera redécouverte par deux explorateurs français, Louis-Lucien Fournereau en 1890-1892 et le Commandant Lunet de la Jonquières en 1904. ******

 

Sukhotai : Photographie de Lucien Fournereau  prise en 1891 :

RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

Il faudra attendre les années 1960, pour que les autorités thaïes manifestent leur intérêt pour la préservation de leur ancienne capitale ; que l’on multiplie les études pour montrer l’originalité et la spécificité de l’Art sculptural et architectural de Sukhotaï, que des nouvelles fouilles apportent de nouvelles preuves  de la formidable production de céramiques qui a eu lieu du 14ème au 16ème siècle, la plaçant  après la Chine; et les années 80 pour que commence un vaste programme de restauration de l’ancienne capitale sous l’égide de l’UNESCO ; 1991, pour qu’elle soit inscrite au patrimoine mondial de l’humanité.

 

RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

Mais auparavant, le roi Mongkut (1851-1868) (et ses successeurs) avait décidé que la fondation du royaume de Sukhotai en 1238 serait considérée  comme le début de la Nation siamoise, le berceau de la civilisation thaïe.

 

Le prince Diskul, en 1979***, ne dira pas autre chose :

 

« En se révoltant contre leurs souverains Khmers et en proclamant le premier royaume indépendant thai de Sukhothai au 13e siècle, les deux chefs thais,  Pha Muang et Bang Khang Thao, ne jetèrent pas seulement les fondations de la Thaïlande actuelle, ils ouvrirent aussi la voie à l'épanouissement de l'art sculptural et architectural thai, dont l'influence se prolongea bien après que le royaume qu'ils avaient fondé fut tombé dans l'oubli ».

 

 

 

RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

* A savoir : Sri Indrahit (Pho Khun Bang Klang Hao) (1238-1279), le  fondateur du Royaume ;  Ban Muang (1279-1279) (fils de Sri Indrahit) ; Ramkhamhaeng, le Grand (1279-1298) (frère de Ban Muang) Loethai (1298-1323) (fils de Ramkhamhaeng), (Après une brève régence de Phu Saisongkhram, dûe à l’absence de Loethai, alors en mission en Chine) :  Nguanamthom (Coup d’Etat en 1347 ?) (cousin de  Loethai et fils de Ban Muang) ;  Lithai (Thammaracha I (1347-1368) ( cousin de Nguanamthom,  Fils de Loethai).

 

** ce que disait déjà notre introduction au royaume de Sukhotai (1238-1438) (RH 7)

Voir aussi 23. Notre Histoire : Les sources du Siam ancien ?

http://www.alainbernardenthailande.com/article-23-notre-histoire-les-sources-du-siam-ancien-102401104.html

 

*** in Le Courrier de l’UNESCO de juin 1979. Cf. « Le Royaume de Sukhothaï (1238-1438) vu par le Prince Subhadradis Diskul. »

http://www.alainbernardenthailande.com/article-21-le-royaume-de-sukkhotai-1238-1438-vu-par-le-prince-diskul-102117551.html

 

 

RH 16 - DE LA FIN DU ROI LITHAI (1368 ?) A L’ANNEXION DU ROYAUME DE SUKHOTAI EN 1438.

****31.  Notre Histoire : La fin de Sukhotai en 1438.

http://www.alainbernardenthailande.com/article-31-la-fin-de-sukhotai-en-1438-104504624.html

 

*****Cf. La présentation, in notre article 41. LA REFERENCE.  « Les chroniques royales d’Ayutthaya » de Richard D. Cushman.

http://www.alainbernardenthailande.com/article-41-la-reference-les-chroniques-royales-d-ayutthaya-de-richard-cushman-107938358.html

On peut ajouter un article de Gilles Delouche, L’Incorporation du royaume de Sukhotai au royaume d’Ayudhya par le roi PhraBoromotraylokanat (1448/1488), présentant les étapes de l’annexion de Sukhotai par le royaume d’Ayutthaya.

 

*****32. Notre Histoire. La redécouverte de Sukhotai à la fin du XIX ème siècle. http://www.alainbernardenthailande.com/article-32-la-redecouverte-de-sukhotai-a-la-fin-du-xix-eme-siecle-104664052.html

Partager cet article

Repost 0
Published by grande-et-petites-histoires-de-la-thailande.over-b - dans NOTRE RÉCIT DE LA THAÏLANDE.
commenter cet article

commentaires