Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog des Grande-et-petites-histoires-de-la-thaïlande.over-blog.com
  • : Alain et Bernard, 2 retraités, mariés avec des femmes de l'Isan,veulent partager leurs découvertes de la Thaïlande et de l'Isan à travers la Grande Histoire et ses petites histoires,culturelles,politiques,sociales ...et de l'actualité.
  • Contact

Compteur de visite

Rechercher Dans Ce Blog

Pourquoi ce blog ?

  Il était une fois Alain, Bernard …ils prirent leur retraite en Isan, se marièrent avec une Isan, se rencontrèrent, discutèrent, décidèrent un  jour de créer un BLOG, ce blog : alainbernardenthailande.com

Ils voulaient partager, échanger, raconter ce qu’ils avaient appris sur la Thaïlande, son histoire, sa culture, comprendre son « actualité ». Ils n’étaient pas historiens, n’en savaient peut-être pas plus que vous, mais ils voulaient proposer un chemin possible. Ils ont pensé commencer par l’histoire des relations franco-thaïes depuis Louis XIV,et ensuite ils ont proposé leur vision de l'Isan ..........

(suite cliquez)   POURQUOI CE BLOG ?

Pour nous contacter . alainbernardenthailande@gmail.com

Merci d’être venu consulter ce blog. Si vous avez besoin de renseignements ou des informations à nous communiquer vous pouvez nous joindre sur alainbenardenthailande@gmail.com

22 octobre 2018 1 22 /10 /octobre /2018 22:43

A  276 - LES JATAKA BOUDDHISTES  (ชาดก)  ONT-ILS MIGRÉ VERS LE CHRISTIANISME ?
Le terme Jataka vient directement du sanscrit . Dans son dictionnaire sanscrit-français, Burnouf le définit comme « traités buddhiques relatifs aux naissances des Buddhas et des Bôdhisattwas » (1). Il est ensuite passé au pali . Dans son dictionnaire...
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by grande-et-petites-histoires-de-la-thailande.over-b - dans Culture : film - livres - article... Bouddhisme
commenter cet article
17 octobre 2018 3 17 /10 /octobre /2018 22:24

H 24- L’ESCLAVAGE AU SIAM AU XIXe SIÈCLE JUSQU’À  SON  ABOLITION  EN 1905 - วันที่๑เมษายน วันเลิกทาส
SECONDE PARTIE Nous avons parlé dans notre précédent article (1), qui en suivait plusieurs autres (2), du sort de ce qu’il est convenu d’appeler « les esclaves » au XIX e siècle jusqu’à l’abolition de l’institution en 1905. Il semble bien que l’utilisation...
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by grande-et-petites-histoires-de-la-thailande.over-b - dans HISTOIRE.
commenter cet article
15 octobre 2018 1 15 /10 /octobre /2018 22:35

H 23 - L’ESCLAVAGE AU SIAM AU XIXe SIÈCLE JUSQU’À  SON  ABOLITON EN 1905.
PREMIÈRE PARTIE. Quand on parle d’esclavage, encore faut-il s’entendre sur le sens des mots. Puisque nous parlons du XIXe siècle utilisons les définitions que nous donne Larousse en 1870 « L’esclavage est l’état de celui qui est privé de liberté et sous...
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by grande-et-petites-histoires-de-la-thailande.over-b - dans HISTOIRE.
commenter cet article
9 octobre 2018 2 09 /10 /octobre /2018 22:06

A 275 - มิชชันนารีชาวฝรั่งเศสในเมืองอุบลราชธานี ช่วงปี พ.ศ.2409-2453 (« Les missionnaires français dans le mueang d’Ubonrachathani de 1867 à 1910 »)
Nous avons avec cet article le plaisir d’accueillir une nouvelle invitée, Mademoiselle Sutida Tonlerd ( สุธิดา ตันเลิศ ). Maître de conférences en sciences humaines à la Faculté des arts libéraux au sein de l’Université d’Ubonratchathani, elle est l’auteur...
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by grande-et-petites-histoires-de-la-thailande.over-b - dans invités
commenter cet article
8 octobre 2018 1 08 /10 /octobre /2018 22:04

A 274 - UN EXEMPLE SINGULIER DE L’ANGLICISATION DE LA LANGUE THAÏE : INTRODUCTION D’UN PRONOM PERSONNEL À L’INTENTION DES HOMOSEXUELS
Une récente étude universitaire vient de nous apprendre avec amusement, c’est le moins que l’on puisse dire, que le langage informel, celui d’Internet dont les Thaïs sont friands – qui n’a pas avec lui ou elle sa tablette – venait de créer un nouveau...
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by grande-et-petites-histoires-de-la-thailande.over-b - dans Culture : film - livres - article...
commenter cet article
3 octobre 2018 3 03 /10 /octobre /2018 22:05

 RH 36. LE DESTIN EXCEPTIONNEL DU ROI THAMMARACHA.  (การเดินทางอันพิเศษของพระมหากษัตริย์ราชธานีมหาราชมหาธรรมราชา) (1569-1590)
Nous avons vu que « Les Chroniques royales d'Ayutthaya » n'avaient consacré que peu de pages au roi Thammaracha pour évoquer largement les exploits de son fils Naresuan, nommé Prince (roi) de Phitsalunok, après son retour de l’« exil » birman. Il est...
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by grande-et-petites-histoires-de-la-thailande.over-b - dans NOTRE RÉCIT DE LA THAÏLANDE.
commenter cet article
2 octobre 2018 2 02 /10 /octobre /2018 08:19

A 273 -  ขุนช้าง ขุนแผน - UNE OEUVRE MAJEURE DE LA LITTÉRATURE THAÏE : KHUN CHANG - KHUN PHAEN OU L’HISTOIRE DE PHIM, « LA FEMME AUX DEUX CŒURS ».
Georges Thill sings "la donna é mobile" in french from Verdi's Rigoletto. Recorded in (1930) Khun Chang - Khun Phaen (ขุนช้าง ขุนแผน) est un texte marquant du folklore thaï et l’une des œuvres les plus importantes de la littérature. Cette histoire d’amour...
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by grande-et-petites-histoires-de-la-thailande.over-b - dans Culture : film - livres - article...
commenter cet article
27 septembre 2018 4 27 /09 /septembre /2018 13:14

A 272 - พระรถเส่น - เมรี - L’HISTOIRE DE PHRA ROTSÉN ET DE MÉRI : LA PRÉCÉDENTE VIE DE PHRA SUTHON ET DE MANORA – UNE LÉGENDE POPULAIRE DE LA THAÏLANDE
PROLOGUE Nous avons précédemment conté l’histoire d’amour de Phra Suthon ( พระสุธน) et de Manora ( มโนราห์ ) ( 1). Ils étaient, avions nous dit, la réincarnation dans leur nouvelles vie de Phrarotsén (ou Phrarot – พระรถเส่น -พระรถ) et de la belle Méri...
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by grande-et-petites-histoires-de-la-thailande.over-b - dans Culture : film - livres - article...
commenter cet article
26 septembre 2018 3 26 /09 /septembre /2018 22:07

RH 35. LA FIN DU RÈGNE DU ROI THAMMARACHA DE 1584 À 1590.
Nous avons vu que la mort du grand roi birman Bayinnaung en 1581 avait modifié l’équilibre géopolitique de la Région, et certaines cités (et/ou principautés) avaient vu là une opportunité de rompre leur vassalité auprès du nouveau roi Nondabayin, comme...
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by grande-et-petites-histoires-de-la-thailande.over-b - dans NOTRE RÉCIT DE LA THAÏLANDE.
commenter cet article
24 septembre 2018 1 24 /09 /septembre /2018 22:06

A 271- พระสุธน - มโนราห์ - L’HISTOIRE DE PHRA SUTHON ET DE MANORA – UNE LÉGENDE POPULAIRE DE LA THAÏLANDE
PRÉSENTATION Nous nous sommes penchés à plusieurs reprises sur des légendes dont les Thaïs sont friands avec leur part de merveilleux oubliant souvent leur sens critique. (1). Contes ou légendes ? La légende appartient toujours peu ou prou à l’histoire...
Lire la suite

Partager cet article

Repost0
Published by grande-et-petites-histoires-de-la-thailande.over-b - dans Culture : film - livres - article...
commenter cet article